What is this blog about? / O czym jest ten blog?

This blog is going to be my journey into a fabulous world of yarns, threads, fabrics, embroidery, cross stitch, hand and machine sewing, tatting and crocheting. It is my journey in eighty reels around the sewing world I have recently embarked on :) Adieu!

Ten blog jest moją pierwszą podróżą w bajecznie kolorowy świat ręcznych robótek, igieł, nici, szydełek, czółenek i szmatek. To tu chce pokazywać swoje pierwsze zmagania z igłą i szydełkiem, uczyć się nowych technik, realizować projekty, dzielić obserwacjami itp. Zamierzam bowiem udac się w podróż w 80 szpulek dookoła krawieckiego świata :)
Ahoj!

Thursday, April 22, 2010

Material Girl :)

Yes! I have definitely become a 'material' girl now! :) Just look at them! - the fabrics! Aren't they gorgeous?! I've gone totally crazy about these fabulous materials I've ordered from efabrics.co.uk When I see them stacked like this, all want to do is to sit down to my sewing machine and other  sewing girly toys! And I will. Soon. Very soon.

Chwalę sie dziś nowymi tkaninkami zamówionymi od efabrics.co.uk, które przybyły do mnie wczoraj w paczce. Jestem w siódmym niebie! Dotykam je, macam, oglądam i cieszę się jak dziecko :) I kiedy tak patrzę na ten stosik, mam ochotę zaraz zasiąść do maszyny i cos podziałać :) Ale stosik bedzie musiał poczekać do weekendu :-/


The white and red polka dot fabric together with the handles comes from the Sewing Home Style magazine.  Isn;t it gorgeous! I'm gonna sew a bag using this piece of fabric :) Just wait and see :)

zaś ten kawałek czerwonego płótna w białe kropy był dodatkiem do magazynu Sewing Home Style i powstanie z niego torba w groszki  :) ostatnio mam wrażenie, że materiały w kropeczki są na topie! 


In Poundland I found satin and organza fabric scraps...

w Poundland-zie zaś w ręce wpadły mi satyna i organza :)



And some glassy beads...

i szklane koraliki...


Let's Get Crafting has issued this month a cross stitch magazine with some lovely freebies - stranded cotton, aperture cards, embellishments and floral cross stitch charts! It's just what I needed! Lucky me!

a Let's Get Crafting w tym miesiącu wypuściło numer z mulinkami, kartkami z aperturą i wzorami krzyzykowymi! o ja szczęściara! ;-) :P



And I found these buttons galore in Jotter :) 4 packets for 2 pounds! Bargain!

A z Jottera przywlokam kolejne guziczki! Tym razem prawdziwy bargain! 4 paczuszki za 2 GBP!

8 comments:

  1. Ależ wspaniałe zakupy - szczęściara :)

    ReplyDelete
  2. Potwierdzam - szczęściara!:)

    ReplyDelete
  3. Cudownosci, slodycze, boskie, uwielbiam takie zakupy:) Zaluje bardzo, ze u mnie nie ma Poundland, a gazetki sobie zapisze,moze przy odrobinie szczescia znajde je u siebie, w weekend bedziemy w Dublinie to moze tam, bo biegam za takim czerwonym materialem w kropy i nigdzie nie ma, a z magazynem daja, nosz...:) Czekam z niecierpliwoscia na to co z nich wyczarujesz:)

    ReplyDelete
  4. i znowu to robisz, eh, zazdraszczam jak nie wiem co :)piękne to wszystko jest wiesz?

    ReplyDelete
  5. czy nadejdzie taki dzien kiedy nie bede chciec... tego co masz, normalnie sie chora robie hehe, przepiekne te zakupy az sie chce dzialac co ;) znam to uczucie:)

    ReplyDelete
  6. a najbardziej to Ci zawsze zazdroszcze cen!!!! za takie cudenka grosze

    materialy bajeczne

    ReplyDelete
  7. Aaaaa oszaleje przy Tobie jakie pieknosci.... Ja tez che!!! Chce!!!

    ReplyDelete
  8. Cudne te tkaniny.....ciekawe co z nich wykombinujesz.

    ReplyDelete

Share Your Love, Leave a Comment :)