What is this blog about? / O czym jest ten blog?

This blog is going to be my journey into a fabulous world of yarns, threads, fabrics, embroidery, cross stitch, hand and machine sewing, tatting and crocheting. It is my journey in eighty reels around the sewing world I have recently embarked on :) Adieu!

Ten blog jest moją pierwszą podróżą w bajecznie kolorowy świat ręcznych robótek, igieł, nici, szydełek, czółenek i szmatek. To tu chce pokazywać swoje pierwsze zmagania z igłą i szydełkiem, uczyć się nowych technik, realizować projekty, dzielić obserwacjami itp. Zamierzam bowiem udac się w podróż w 80 szpulek dookoła krawieckiego świata :)
Ahoj!

Saturday, January 19, 2013

*Arne and Carlos - nowa publikacja*

Jako fanka szwedzko-skandynawskiego duetu od ich pierwszej książki, donoszę, że Arne i Carlos wydają w tym roku swoją nową książkę! 
Tak ma wyglądać okładka tej książki w norweskim wydaniu, które pojawi się na rynku jako pierwsze.
A oto co napisali Arne i Carlos na swojej facebookowej stronie:
 Dear Friends,

A new book from Arne&Carlos will be released this year!

The original title, in Norwegian, will be: HÅNDARBEID FRA HAGEN, which in English translates to: CRAFTS FROM THE GARDEN.

The book will be released in Norway on February 20th. It will also be released in Denmark, Finland, Iceland, Holland, France, The UK and the USA this year.

Tak będzie wyglądać okładka z tyłu :)


 A holenderskie wydanie tej ksiażki będzie brzmiało tak: Breien de bloemetjes buiten.

Norweskie wydawnictwo Cappelen Damm tak oto pisze o nowej książce:
  
Another amazing book by Arne & Carlos, HÅNDARBEID FRA HAGEN (CRAFT FROM THE GARDEN), will be out in February. Now they have been inspired by their own wonderful garden. You can make butterflies and flowers to use under a hot boiler or to sit on – or make a lovely rug.Rights have been sold to the Denmark, Finland, Iceland, the Netherlands, USA and UK, and we are currently negotiating with the other publishers of JULEKULER (CHRISTMAS BALLS).
The shapes and colors inspired by the flowers in Arne and Carlo’s garden are turned into simple and more advanced projects.
Rights have been sold to the US, the UK, the Netherlands and Iceland, and we are currently negotiating with the other publishers of JULEKULER (CHRISTMAS BALLS).
The first book by Arne & Carlos, JULEKULER, has been published in Denmark, Finland, France, Germany, Iceland, the Netherlands, Sweden, UK and USA.

i pozwala nam już zerknąć do środka książki - podgląd skrótowy w formie pdf znajdziecie tu.

Książka zapowiada sie bardzo ciekawie. Arne i Carlos zachęcają w niej do wypróbowania nowych technik - szydełko, haft. Muszę przyznać, że ten kwiatkowy kocyk z okładki wygląda cudownie! Może w końcu dzięki Arne i Carlos zmobilizuję się do szydełka i do granny squares :) Ach! Już nie mogę doczekać się tej książki!!!!! Szkoda, że nie podano jeszcze kiedy dokładnie pojawi się na rynku angielskie wydanie Crafts in the Garden.

Skoro pozostajemy w temacie książkowym i wełniano-drucianym, dzięki mamuście73, która dała mi cynk, dowiedziałam się, że na rynku holenderskim pojawiła się książka inspirowana kulami A&C z własnymi wersjami wzorków. Ksiązka wygląda tak:


Wzorki są raczej proste i nie takie fantazyjne jak te u A&C ale nowością są wełniane sopelki oraz bombkowy czubek na choinkę :)

Polowanie na książki zaczęło się!

4 comments:

  1. Jak zobaczyła okładkę pomyślałam: "o rany! Zdrada! Czyżby zdradzili druty dla szydła???? Nie! Niemożliwe, to nie ta książka" A tu niespodzianka! Nie tylko szydło ale i haft będzie. Fiu, fiu. Ciekawa jestem co urobisz z tego nowego zestawu.

    ReplyDelete
  2. Cudny ten koc z okładki. I haft będzie, ciekawie się robi :)

    ReplyDelete
  3. No tak. Nie mam ogrodu, ale taki pled z babcinych kwadratów już od dawna gnębi moją duszę i umysł. Trzeba tylko zgromadzić fundusze na taką ilość włóczki i brać się do roboty :)))

    ReplyDelete

Share Your Love, Leave a Comment :)