Dla mamy / Mother's Day

Oj dawno mnie tu nie było! :) Czas nadrobić zaległości. Oto co zrobiłam dla mamy na zbliżający dzień matki :) wyhaftowałam lawendową zakładkę oraz kartkę z różami :) Moja mama jest wielbicielką róż więc mam nadzieję, że zaskoczę ją tą kartką. Na płótnie zastosowałam poraz pierwszy cieniowanie tuszem oraz kredą.Muszę przyznać, że nad tymi różami spędziłam trochę czasu, dziubdziałam i dziubdziałam te krzyżyki a potem jeszcze ten backstitch, którego tu pełno. Ale warto było, bo bardzo mi się ten schemacik podoba :P

ps. Schematy na haft wstawię jutro po zeskanowaniu, jeśli ktos będzie miał ochotę :)

* * * Here is what I've crafted for my mum for the coming Mother's Day in Poland - I cross stitched a lavender bookmark and a card with roses. My mum loves roses, so I hope she will like it :)

For the 1st time I experimented with a cat's eye ink and chalks to get some shading. I spent quite a long time to complete this stitch; xxx by xxx, knot by knot, back stitch mm by mmm but it was worth it as I love this rosy design  :) Anyway I also do enjoy a slow, relaxed stitching ;)

 

edit: na Wasza prośbę wstawiam schematy krzyżykowe :)

 

A jeśli chodzi o cieniowanie to już wyjaśniam, nic prostszego :P białą aidę poprostu "przybrudziłam" na brzegach tuszem do papieru z serii cat's eye a pacynką (aplikatorem do makijażu) pocieniowałam tło między haftem skoordynowanym kolorystycznie różem i fioletem ze zestawu kredy do cieniowania papieru, chociazby takim jak TEN przykładowy. I to wszystko! :) Voile!